"KI" é escrito para representar as energias que se manifestam de origem material e espiritual. Ele pode ser traduzido por "Espirito" ou "Energia". "KI" é o que fazem as coisas acontecerem e a se manisfestarem, podendo ser armazenado ficando em potencial, ou ser manifestado através de fenômenos, ações ou objetos. Este ideograma é composto de duas partes. A parte superior representa o "sopro", o "alento", espiritual que anima o homem e toda a criação, um termo muito próximo ao grego "pneuma". A parte inferior significa um grão de cereal cuja energia é libertada pela ação de um bastão que lhe atinge, simbolizando as coias que nutrem, e alimentam, como o arroz ("Kome").
Um sinônimo de "KI", é a palavra "Prana" usada no Yôga indiano, e também modernamente Reich chamou "KI" de "Bioenergia". Embora o "KI" não trate apenas do homem, mas sim da energia que tudo move.
"DO" designa o caminho, a vida, o Tao (rio de Deus, a energia global do passado, presente e futuro). Composto por duas partes: a de cima é uma representação de uma cabeça. Assim, a ideia de "Michi", Caminho, que pode ser também a leitura deste kanji deixa aberta a tradução de aikido para duas interpretações: "Aikido é uma busca espiritual através da harmonia com as energias vitais." e segundo o próprio fundador do aikido: "Aikido é a via de realização da paz pela ação do Amor"
Tem MUITOS significados lindos nesse livro ainda só no começo. Vou escrever depois mais coisas e já estou quase convencida de comprar um exemplar pra mim.
Agora to indo pro treino praticar meus
que coisa maaaaais linda, filinha!
ResponderExcluirolha, são coisas pra voce carregar pro resto da sua vida, em quaisquer situações.. e mesmo que vc nao possa melhorar muito algumas ocasiões com elas, eu acho que é uma ótima oportunidade de estar em paz, em equilibrio, e consequentemente mais perto de deus.
super voto pra vc comprar o livro e fazer a tattoo! :D